Schutz personenbezogener Daten.

01Verantwortlicher

Verantwortlicher ist die TERCOM s.r.o., IČ 263 32 671, Wolkerova 2483/16, 350 02 Cheb, Tschechien.

In Datenschutzfragen erreichen Sie uns unter stavby@tercom.cz oder telefonisch unter +420 800 101 333.

02Welche Daten wir verarbeiten

Wir verarbeiten nur Daten, die Sie uns über die Formulare dieser Website übermitteln, sowie technisch notwendige Betriebsdaten:

• Anfrageformular: Name, E-Mail, Telefon, gewählte Leistungen, Nachricht und etwaige Anhänge (Fotos, Dokumente).
• Bewerbung: Name, E-Mail, Telefon, Nachricht und etwaige Anhänge (Lebenslauf, Zertifikate).
• Technische Daten: IP-Adresse zum Schutz vor Spam und Missbrauch der Formulare.
• Die Website verwendet keine Marketing- oder Tracking-Cookies. Technisch notwendige Elemente (Cloudflare Turnstile) erstellen keine Marketingprofile.

03Zwecke und Rechtsgrundlagen

• Bearbeitung der Anfrage und Vertragsanbahnung — Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
• Bewerbungsverfahren — Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
• Schutz der Website vor Spam und Missbrauch — berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Erfüllung rechtlicher Pflichten, insbesondere buchhalterischer und steuerlicher, bei Vertragsschluss.

04Speicherdauer

• Anfragen: für die Dauer der Verhandlungen, höchstens 24 Monate nach dem letzten Kontakt; bei Vertragsschluss gemäß den gesetzlichen Fristen.
• Bewerbungen: bis zum Abschluss des Auswahlverfahrens, höchstens 6 Monate; länger nur mit Ihrer Einwilligung.
• Technische Antispam-Protokolle: kurzfristig, in der Regel bis 30 Tage.

05Auftragsverarbeiter und Empfänger

Wir speichern und verarbeiten Daten mit geprüften Dienstleistern auf Basis entsprechender Verträge:

• Neon Inc. — Datenbank zur sicheren Speicherung von Anfragen und Bewerbungen (Server in Frankfurt, EU).
• Vercel Inc. — Betrieb der Website und Verarbeitung der abgesendeten Formulare (Server in Frankfurt, EU; EU-Standardvertragsklauseln).
• Resend — Versand von E-Mail-Bestätigungen und Benachrichtigungen (EU-US-Standardvertragsklauseln).
• Cloudflare — Antispam-Schutz der Formulare (Turnstile) und Speicherung von Bewerbungsanhängen (Cloudflare R2, Server in der EU).
• Telegram — interne Benachrichtigung der zuständigen Mitarbeiter über neue Anfragen (inkl. Anhängen).
• Wir geben Daten nicht zu Marketingzwecken an Dritte weiter und verkaufen sie nicht.

06Ihre Rechte

Ihnen stehen folgende Rechte zu:

• Auskunft über die verarbeiteten Daten,
• Berichtigung unrichtiger Daten,
• Löschung („Recht auf Vergessenwerden“), soweit keine rechtliche Pflicht entgegensteht,
• Einschränkung der Verarbeitung,
• Datenübertragbarkeit,
• Widerspruch gegen Verarbeitung auf Basis berechtigten Interesses,
• jederzeitiger Widerruf einer Einwilligung,
• Beschwerde bei der tschechischen Datenschutzbehörde ÚOOÚ (uoou.gov.cz).

07Ausübung der Rechte

Schreiben Sie uns an stavby@tercom.cz. Wir antworten unverzüglich, spätestens binnen eines Monats.

Die Angabe der Daten in den Formularen ist freiwillig — ohne sie können wir Anfrage oder Bewerbung jedoch nicht bearbeiten.