Schutz personenbezogener Daten.

Wir verarbeiten Ihre Daten nur im für Anfragen und Bewerbungen nötigen Umfang — hier steht genau, wie.

Letzte Aktualisierung: 11. 7. 2026

01Verantwortlicher

Verantwortlicher ist die TERCOM s.r.o., IČ 263 32 671, Wolkerova 2483/16, 350 02 Cheb, Tschechien.

In Datenschutzfragen erreichen Sie uns unter stavby@tercom.cz oder telefonisch unter +420 800 101 333.

Wir verarbeiten nur Daten, die Sie uns über die Formulare dieser Website übermitteln, sowie technisch notwendige Betriebsdaten:

Anfrageformular: Name, E-Mail, Telefon, gewählte Leistungen, Nachricht und etwaige Anhänge (Fotos, Dokumente).
Bewerbung: Name, E-Mail, Telefon, Nachricht und etwaige Anhänge (Lebenslauf, Zertifikate).
Technische Daten: IP-Adresse zum Schutz vor Spam und Missbrauch der Formulare.
Die Website verwendet keine Marketing- oder Tracking-Cookies. Technisch notwendige Elemente (Cloudflare Turnstile) erstellen keine Marketingprofile.

Bearbeitung der Anfrage und Vertragsanbahnung — Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Bewerbungsverfahren — Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Schutz der Website vor Spam und Missbrauch — berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Erfüllung rechtlicher Pflichten, insbesondere buchhalterischer und steuerlicher, bei Vertragsschluss.

Anfragen: für die Dauer der Verhandlungen, höchstens 24 Monate nach dem letzten Kontakt; bei Vertragsschluss gemäß den gesetzlichen Fristen.
Bewerbungen: bis zum Abschluss des Auswahlverfahrens, höchstens 6 Monate; länger nur mit Ihrer Einwilligung.
Technische Antispam-Protokolle: kurzfristig, in der Regel bis 30 Tage.

Wir speichern und verarbeiten Daten mit geprüften Dienstleistern auf Basis entsprechender Verträge:

Neon Inc. — Datenbank zur sicheren Speicherung von Anfragen und Bewerbungen (Server in Frankfurt, EU).
Vercel Inc. — Betrieb der Website und Verarbeitung der abgesendeten Formulare (Server in Frankfurt, EU; EU-Standardvertragsklauseln).
Resend — Versand von E-Mail-Bestätigungen und Benachrichtigungen (EU-US-Standardvertragsklauseln).
Cloudflare — Antispam-Schutz der Formulare (Turnstile) und Speicherung von Bewerbungsanhängen (Cloudflare R2, Server in der EU).
Telegram — interne Benachrichtigung der zuständigen Mitarbeiter über neue Anfragen (inkl. Anhängen).
Wir geben Daten nicht zu Marketingzwecken an Dritte weiter und verkaufen sie nicht.

Ihnen stehen folgende Rechte zu:

Auskunft über die verarbeiteten Daten,
Berichtigung unrichtiger Daten,
Löschung („Recht auf Vergessenwerden“), soweit keine rechtliche Pflicht entgegensteht,
Einschränkung der Verarbeitung,
Datenübertragbarkeit,
Widerspruch gegen Verarbeitung auf Basis berechtigten Interesses,
jederzeitiger Widerruf einer Einwilligung,
Beschwerde bei der tschechischen Datenschutzbehörde ÚOOÚ (uoou.gov.cz).

Schreiben Sie uns an stavby@tercom.cz. Wir antworten unverzüglich, spätestens binnen eines Monats.

Die Angabe der Daten in den Formularen ist freiwillig — ohne sie können wir Anfrage oder Bewerbung jedoch nicht bearbeiten.